Yochinari, le jeune pêcheur, se promenait un jour sur une plage, quand il vit des enfants jouer avec une petite tortue. Les garnements l’avaient posée sur le dos et ils lui piquaient les pattes et la tête avec une baguette pointue. La pauvre bête devait beaucoup souffrir. Yochinari gronda les enfants ; il remit la tortue dans l’eau et celle-ci disparut aussitôt.

Quelques mois plus tard, Yochinari pêchait loin de la côte quand un violent coup de vent fit chavirer son bateau. Au moment où le pêcheur allait se noyer, une énorme tortue apparut et dit :