Quand Momo la Fripouille l’entend, il décide de partir. Il se déguise en voyageur : il enlève ses lunettes, il met des moustaches et un chapeau marron, et il prend un cigare. Il va à l’aéroport, achète un billet et il s’envole pour Monaco.                     

Pendant ce temps, Marc Thiercelin a déchiré sa grand voile et il veut la changer. Quand il ouvre le sac, le rubis tombe à l’eau et atteint le fond de la mer.

Un an plus tard, un promeneur découvre le rubis échoué sur la plage. Il l’emmène au laboratoire. Un scientifique examine le rubis et trouve un mot inscrit : c’est le nom de la comtesse. Il lui téléphone, elle est très heureuse.

Le savant trouve aussi des empreintes. La police cherche dans le fichier des voleurs et reconnaît la main de Momo la Fripouille.

La comtesse téléphone à son amie, la princesse de Monaco :

" Caroline ! J’ai trouvé mon rubis et je sais qui est le voleur ! C’est Momo la Fripouille ! Mais je ne sais pas où il est.

- Tu veux dire celui avec des lunettes noires ?

- Oui, c’est lui ! "

Caroline sort dans son jardin et aperçoit un individu qui ressemble à Momo. Tout de suite, elle téléphone à la police.

La police le ramène aux Sables d’Olonne et Momo la Fripouille est mis en prison pour quatre ans.