Les enfants prirent la gourde pleine de potion magique. Ils décidèrent de faire demi-tour. Ils passèrent à nouveau par le souterrain. Ils arrivèrent juste au dessous de la trappe. En s'agrippant aux racines et aux parois, ils réussirent à grimper et se retrouvèrent dehors. Ils avancèrent à nouveau vers la porte du château, en se posant la même question : entrer dans le hall ou contourner le château.